FAMÍLIA DO BAGULHO – We’re the Millers

Cartaz do filme FAMÍLIA DO BAGULHO – We’re the Millers
Ano de lançamento:
Gênero:
Estado de espírito:
Duração:

Opinião

O cartaz do filme diz tudo e nada ao mesmo tempo. O que faz um traficante, uma stripper, um garoto virgem e uma adolescente delinquente juntos? E ainda, passando-se por uma família? Mas acredite: você vai se divertir.

Não costumo ser muito conivente com as invenções (ou melhor, traduções livres) que as distribuidoras fazem dos títulos originais. Quando resolvem sair do lugar comum, normalmente as distorções são imensas. Confesso que aqui, embora Família do Bagulho não tenha nada a ver com o original We’re the Millers, foi um acerto engraçado. São também do barulho, mas o que os une é realmente o tal do bagulho.

Jennifer Aniston e Jason Sudeikis já tinham atuado juntos em Quero Matar Meu Chefe – que diz muita besteira, mas rende boas risadas. Aqui continuam sendo ótimos comediantes, ainda mais em família. Jason é David, um traficante descolado, que revende drogas a rodo para um grande chefão. Acontece que ele se mete em uma encrenca, fica devendo uma nota e para tentar salvar a pele, só lhe resta ir ao México pegar uma encomenda para o chefe. Mas como é que vai entrar de volta nos Estados Unidos com drogas? Aí entram na parada sua vizinha stripper Rose (Jennifer Aniston, também em Marley e Eu), a adolescente maluca Casey (Emma Roberts, também em Um Hotel Bom Pra Cachorro, A Arte da Conquista) e o inexperiente garoto Kenny (Will Poulter, também em As Crônicas de Nárnia).

Tem muita bobagem, uma linguagem pesada, insinuações e outras cenas bem explícitas.  Portanto, que fique bem claro: NÃO é comédia para crianças. Lembro que disse isso sobre o filme Ted, mas teve gente que insistiu em levar o filho pequeno. Para adultos, é divertido, descabido e muito espirituoso. E o que é mais importante numa situação absurda dessas: o quarteto tem uma ótima liga. Não é que formariam uma linda família?

Trailers

Comentários