Opinião

Falávamos outro dia, porque me lembrei do ótimo livro Cisnes Selvagens, das mulheres chinesas do século 19, que tinham seus pés enfaixados e atrofiados quando crianças, como símbolo de berço de família, tradição e promessa de bom casamento. Flor da Neve e o Leque Secreto aborda esse tema, voltando ao passado nas personagens de Nina e Sophia, duas amigas inseparáveis, irmãs de coração (ou laotong), que acabam tendo que enfrentar as diferenças de classe social e de vida que a escolha adulta lhes impôs. Mas faz um paralelo com a atualidade, com duas amigas (interpretadas pelas mesmas atrizes), que vivem em Xangai e se separam pelas diferenças de performance, profissão e escolhas de vida.

Aqui é que o filme peca e se torna um dramalhão raso. Lembrei agora da sensação que tive ao assistir W.E. – O Romance do Século, em que o passado vai bem, mas intercalar com o presente deixa a história truncada e um tanto quando forçada. Este filme chinês teria enredo para ser um bonito romance de época, com todo o colorido, a tradição e a curiosidade que a cultura chinesa desperta – tem, de fato, uma fotografia muito bonita, um jogo de luz e sombra interessante. Em flashback, o diretor Wayne Wang, também do ótimo Mil Anos de Orações, conta a trajetória de Lírio e Flor da Neve, duas moças fadadas ao casamento forçado no século 19, e de sua descendente Sophia nos dias de hoje, que tem uma amizade mal resolvida com Nina. O problema é que derrapa na atual história insossa dessas duas amigas que são íntimas na adolescência e que voltam a se procurar depois de um acidente – que também parece algo desconectado do todo. A comunicação entre passado e presente é feita através do tal “leque secreto” – daí o título do filme.

Flor da Neve e o Leque Secreto ficou pouco tempo em cartaz. Pudera. Não é filme que prenda o espectador no cinema – também não vale seu ingresso. No DVD, para quem quer algo água-com-açúcar e não se incomoda com buracos no roteiro, pode até agradar. Eu confesso que esperava uma produção mais delicada, sutil. Encontrei um novelão – o trailer mostra bem a escolha do diretor por frases de efeito e sentimentalismo demais.